8.4 剧集 · 2009 · 美国 · 剧情 喜剧 音乐 

瑞恩·墨菲 / 马修·莫里森 / 杰玛·梅斯 / 柯瑞·蒙特斯 / 克里斯·柯尔弗 / 乔纳森· / 

当高中西班牙语教师威尔-舒斯特（马修-莫里森）成为学校失败的合唱团 "新方向 "的负责人时，他希望能够使其恢复活力。该俱乐部参加了合唱团的比赛。该剧被称为 "成年人的高中音乐剧"，该剧讲述了该俱乐部及

8.6 剧集 · 2010 · 美国 · 剧情 喜剧 音乐 

瑞恩·墨菲 / 马修·莫里森 / 简·林奇 / 克里斯·柯尔弗 / 凯文·麦克哈尔 / 杰玛·梅 / 

在区域赛中惨败后，合唱团又成为麦金利高中的弱者。当学校面临更多的预算削减时，Schuester先生催促孩子们帮助俱乐部招募新成员。瑞秋和芬恩在招募新成员的问题上意见不一，不确定他们是否能完美地走到一起